Corruzione Expo non è finita, Sala indagato e archiviato: l’unico che era riuscito a spuntarla