Khashoggi fatto a pezzi quando era ancora vivo, nuovi dettagli