RCA Assicurazioni, Scoperta a Napoli al Vomero la centrale dei falsi