La guerra dei vaccini finisce in tribunale