Uccise ladro, Giudici confermano condanna in appello a 9 anni