Agenzia delle entrate, 562 dipendenti accusati di manipolazioni dei dati