Scandalo sanità in Lombardia, Formigoni andrà a processo per corruzione