RAI, Condanna esemplare per Minzolin: due anni e mezzo per peculato continuato